Sarah Brianne: Vincent

Sarah Brianne: Vincent ( Made Man 2.)

Fülszöveg:

Vincent a Maffia elbűvölő oldalát és a katona létet ismeri.
Lake az út másik oldalán él, egy katona lánya.
Vincent világos és sötét oldala állandó háborúban áll egymással, de hagyja a sötétséget eluralkodni magán.
Lake próbál békére lelni, és hamarosan eléggé eltávolodik ahhoz, hogy rátaláljon.
Annak felfedezése, hogy a főnöke birtokában van, megmutatta neki, hogy mennyire nem ismerte őt.
És amikor mindent megtud róla, csak gyűlölni akarja.

Én egy kib*szott maffiózó vagyok.
Csak egy kib*szott lakókocsi-hulladék vagyok.

Véleményem:

Ebbe is voltak kisebb nagyobb hibák, de tetszett Lake és Vincent története. Egyszerre volt durva és szerethető is. Néha el voltak képedve a brutalitástól és kicsit sok volt benne a baszás szó.
A történetről: Lakenek nem épp fenékig tejfel az élete. Az apja a maffia katonája, az anyja pedig a válás után hozzáment egy igazi seggfejhez, aki teljesen megkeserítette Lake életét. A hétköznapokat az apjánál töltötte, a hétvégéket pedig a mostohaapja házában, takarítással, főzéssel és egyéb mocskos dolgokkal. Lake amikor csak lehetett a barátnője, Adalyn és családja házában próbálta meg lerövidíteni a hétvégéket. Adalyn testvére, Vincent, aki szintén a maffiához tartozik és egyszer Made Man lesz.
Adalyn és Lake egy buliba mennek, ahol szembetalálják magunkat Vincenttel, Neroval és Amoval, majd amikor hazaérnek, Vincent megcsókolja Laket. Másnapra persze megbánja és Lakenek összetöri evvel a szívét. Hosszú ideig levegőnek nézi a fiút és megpróbálja a találkozásokat is minimumra szorítani. Az bizonyítványosztás után a lány eltervezi, hogy lelép a maffiától és egy messzi egyetemre fog járni. Csakhogy az apja bajba keveredik. Lake segíteni akar rajta, ezért kiveszi a félretett pénzét és elmegy a maffiafőnökhöz. Sajnos a pénz még a felét sem takarja az adósságnak, így munkát vállal az alagsori illegális kaszinóban pincérnőkét. Irinyó-pirinyó ruhákba kell mászkálnia és showt kell adnia a felajzott férfiaknak.
Lucca megtudja, hogy Lake lenn dolgozik és szórakozásból Vincentnek, Neronak és Amonak is lennt ad munkát. Vincentnek persze leesik az álla, amikor meglátja lennt a lányt.
Kitalálja, hogy kifizeti Lake tartozását a főnöknél, de csak úgy engedik el az adóságot, ha Lake még egy hónapig lenn dolgozik.
Vincenték tartják rajta a szemüket. Időközben Vincent rájön Lake sanyarú sorsára és megtiltja neki, hogy mégegyszer oda mehessen. Egy hónapig vele marad minden éjszaka az lány apjának a házában. Majd amikor letelik Lake egy hónapos munkája egy verekedés tör ki a kaszinóban. Aznap este Vincent elveszi a lány szüzességét. Másnap amikor Lake menne dolgozni a főnöke, Sadie közli vele, hogy az adóssága rendezve van és nem kell többet ott lenn dolgoznia. Lake becsapva érzi magát, hogy Vincent nem mondta el neki, ezért összeszedi a cuccait és lelép Kentuckyba a nagyszüleihez. A fiú persze utána megy és visszaviszi magához a lányt. De Lakenek nem tetszik, hogy Vincent továbbra is lenn dolgozik a kaszinóba, ezért összefognak Nero barátnőjével, Elle-lel és ráveszik Luccát, hogy vigye el őket egy klubba táncolni. A fiúk persze nem repesnek az örömtől, amikor megtudják, hogy a lányok hol vannak. De engesztelésük kapnak egy jó szexet. Vincent próbálja kordában tartani Laket, de a lány eléggé szabadszellemű, nem igazán foglalkozik a szabályokkal.
Egyik este összegyűlnek a lányok Nero szobájában, Elle, Lake, Adalyn és Chloe. A nagy pizzaparti közepette zajt hallanak. Bebújnak a fürdőbe, de Lake eljátssza a csali szerepét. A támadója fojtogatni kezdi, amikor Vincent és a fiúk odaérnek. Megjelenik Lucca is, aki rendesen elintézi a betörőt.
De itt még nincs vége a bajoknak. Lake egyik nap hívást kap az anyjától, hogy azonnak menjen el hozzá, mert el kell menekülnie a férjétől, mielőtt megöli. Lake megint szó nélkül elmegy, de csapdába sétál. Az anyja férje megüti és felzárja a padlásra.
Vincent megrémül amikot megint nem találja otthon a lányt. Amikot rájön, hogy Lake az anyjához ment, utána megy és megint megmenti. Ezúttal meg is öli mindkettőt.
Amikor hazaérnek Lake észreveszi, hogy Vincentnek a sötét oldalával néz szembe, de már nem fél tőle. Kezdeményezi a szexet, ami igencsak durvára sikeredik.
Lucca tartozik Lakenek egy szívességgel, amiért megmentette Chloe életét és ezt a szívességet fel is használja. Azt kéri, hogy az apjából katona helyett Made Man válljon. Vincent tartott a szívességtől, mert azt hitte Lake arra használja majd, hogy eltűnjön.

Eseménydús volt és letehetetlen. Egy percig se unatkoztam. Ugyan voltak benne hibák, de olvasható volt nagyon. Mivel ez a könyv is rajongó fordítás, ezért külön köszönet a fordítoknak a munkájukért.

Kedvenc idézetek:

~ – Szeretlek. – kezébe fogta az arcát. – Kibaszottul szeretlek, Lake, és
nem akarom, hogy te is kimondd. Ez a hét volt a kurvára legrosszabb hét
az életemben nélküled, nem tudni merre vagy. Arra kérlek, gyere vissza
velem. Gyere velem vissza és maradj velem, csak a nyár hátralevő részére.
Megtartottam minden pénzt, amit megkerestél, és kifizetem a fennmaradó
részt, hogy hozzájáruljak ahhoz, hogy oda menj egyetemre, ahová csak
akarsz. Csak kérlek, bébi, maradj velem a nyárra.

~ Adalyn volt a mogyoróvaj a lekvárjához, a burgonyaszirom a
mártásához, a pite a töltelékéhez. Olyan jó érzés újra látni a legjobb
barátomat.

~ – A családot nem lehet vér szerint meghatározni. A családot a tettek
határozzák meg. A család a bizalomról szól. Az elfogadásról. A
szeretetről. Az igazi családot elnyerjük, nem bele születünk.

                         ♡♡♡♡♡♡♡